1
00:01:43,103 --> 00:01:46,690
starożytny biolog
Doktor Albert Payne

2
00:01:46,773 --> 00:01:47,774
Awaryjna wizyta w Japonii

3
00:01:48,358 --> 00:01:49,776
To marynata

4
00:01:50,360 --> 00:01:51,778
Bez wątpienia

5
00:01:51,861 --> 00:01:54,239
Gigantyczne stworzenie, które stało się ofiarą

6
00:01:54,322 --> 00:01:56,283
Z punktu widzenia lekarza, jak?

7
00:01:56,366 --> 00:01:58,326
Gigantyczne stworzenie...

8
00:01:58,409 --> 00:02:01,371
W oczach Pickle'a
Niedroga i bezpieczna żywność

9
00:02:01,454 --> 00:02:03,040
To musiało mieć swoje odzwierciedlenie

10
00:02:03,123 --> 00:02:06,001
sprzed nas
Nagle zniknął⸺

11
00:02:06,084 --> 00:02:07,544
Panie Pickle

12
00:02:07,627 --> 00:02:10,198
Jak ci minął czas?
Jak myślisz?

13
00:02:10,588 --> 00:02:12,049
To kanalizacja

14
00:02:12,132 --> 00:02:14,134
Hmm... ścieki...

15
00:02:16,386 --> 00:02:18,889
Czym jest sieć kanalizacyjna w dużym mieście?

16
00:02:18,972 --> 00:02:21,558
Właściwie to idealna dżungla.

17
00:02:22,267 --> 00:02:25,395
Gorąca woda nadal napływa

18
00:02:25,478 --> 00:02:29,315
Umiarkowana temperatura i wilgotność przez cały rok
utrzymany

19
00:02:30,108 --> 00:02:32,778
Pewnego dnia trzymałem zwierzaka dla kaprysu.

20
00:02:32,861 --> 00:02:35,655
Jeśli zauważysz
Większy rozmiar niż oczekiwano

21
00:02:35,738 --> 00:02:37,741
Właściciel ma problem z pozbyciem się zwierzęcia

22
00:02:37,824 --> 00:02:39,826
Pewnej nocy poszedłem do kanałów

23
00:02:39,909 --> 00:02:41,536
Jednak tam

24
00:02:41,619 --> 00:02:44,831
Dla zwierząt domowych
To był idealny raj

25
00:02:45,707 --> 00:02:46,583
krokodyl

26
00:02:47,333 --> 00:02:48,334
jaszczurka

27
00:02:49,210 --> 00:02:50,086
żółw

28
00:02:50,837 --> 00:02:51,838
duży wąż

29
00:02:52,422 --> 00:02:57,844
Ogromna liczba tropikalnych stworzeń
Istnieje pod ziemią w Tokio.

30
00:02:57,927 --> 00:03:00,639
Marynata jako mieszkaniec podziemia

31
00:03:00,722 --> 00:03:03,350
Jak myślisz, co będzie najlepsze na przyszłość?

32
00:03:03,433 --> 00:03:05,852
Nie trzeba czekać na dyskusję

33
00:03:05,935 --> 00:03:08,605
jest dziedzictwem ludzkości

34
00:03:09,522 --> 00:03:11,149
Nie trzeba dodawać

35
00:03:11,232 --> 00:03:13,610
Schwytany natychmiast

36
00:03:14,194 --> 00:03:16,738
Rząd przywiązuje dużą wagę do tej uwagi.

37
00:03:16,821 --> 00:03:18,114
Skierowany do Komendy Stołecznej Policji

38
00:03:18,698 --> 00:03:21,868
Natychmiast utworzono policję składającą się z 91 osób.

39
00:03:22,702 --> 00:03:24,663
Pod kierunkiem doktora Payne’a

40
00:03:24,746 --> 00:03:28,374
Zgodnie z oczekiwaniami… a raczej
Przygotuj 5 ton chloroformu

41
00:03:29,083 --> 00:03:31,878
Ustaw środek jako miejsce obserwacji marynat

42
00:03:32,879 --> 00:03:35,423
10 lokalizacji w promieniu 1000 metrów

43
00:03:35,506 --> 00:03:37,467
wypuszczono wszystko na raz

44
00:03:39,969 --> 00:03:44,682
Otaczającą kanalizację można w mgnieniu oka opróżnić.
wypełniony chloroformem

45
00:03:45,767 --> 00:03:47,769
Hej, jestem tutaj
- Połóż się!

46
00:03:47,852 --> 00:03:48,854
cofnij się

47
00:03:48,937 --> 00:03:52,732
Widziałem to. To marynata.
Ta marynata!

48
00:03:52,815 --> 00:03:57,028
Właśnie tego byłem świadkiem.
Nie ma wątpliwości, że jest to oryginalna marynata.

49
00:03:57,111 --> 00:03:59,197
Zabija nawet tygrysa syberyjskiego⸺

50
00:03:59,280 --> 00:04:01,282
Najsilniejszy wojownik okresu kredy

51
00:04:01,866 --> 00:04:04,786
zostanie przetransportowany
dokąd idziesz?

52
00:04:04,869 --> 00:04:06,621
W odpowiedzi na pytania naszych reporterów

53
00:04:06,704 --> 00:04:10,333
Osoby zaangażowane pozostają powściągliwe.

54
00:04:11,125 --> 00:04:14,045
Więc... pachnie niesamowicie.

55
00:04:14,128 --> 00:04:17,340
Bezdomny o wzroście powyżej 2 metrów

56
00:04:17,423 --> 00:04:19,801
Nic nie możemy zrobić z wydzielającym się zapachem.

57
00:04:19,884 --> 00:04:21,595
Przepraszam

58
00:04:21,678 --> 00:04:23,678
Jak powiedziałeś, tak...

59
00:04:24,389 --> 00:04:26,600
Mimo to,

60
00:04:26,683 --> 00:04:28,852
To niesamowity obiekt

61
00:04:28,935 --> 00:04:32,314
drzewo nieba w Tokio
366 metrów pod ziemią

62
00:04:32,397 --> 00:04:34,983
1000 metrów od wierzchołka drzewa

63
00:04:35,066 --> 00:04:37,694
W oficjalnych obiektach
Nie ma, ale

64
00:04:37,777 --> 00:04:39,320
Jestem dumny, że jestem najlepszy na świecie

65
00:04:40,154 --> 00:04:41,573
Z pewnością

66
00:04:41,656 --> 00:04:44,200
Jest późno
co?

67
00:04:44,701 --> 00:04:45,952
Osoby starsze...

68
00:04:46,035 --> 00:04:48,580
Czy to nie Miyamoto Musashi?

69
00:04:48,663 --> 00:04:50,373
Och, stary książę!

70
00:04:50,456 --> 00:04:52,834
zdjęcie? Ach... znam cię...

71
00:04:53,626 --> 00:04:57,547
Hehe... w kanałach
Mówisz, że polowałeś?

72
00:04:57,630 --> 00:04:59,382
Pierwszy raz w historii

73
00:04:59,465 --> 00:05:04,345
Życie myśliwskie w sercu Tokio
Kto może to zrobić?

74
00:05:05,930 --> 00:05:08,599
Taki cichy Musashi

75
00:05:09,475 --> 00:05:12,103
Czy jest sławne? Ta osoba jest

76
00:05:12,186 --> 00:05:15,440
znany na całym świecie
On jest gwiazdą.

77
00:05:15,523 --> 00:05:18,609
Co więcej,
Niektórzy mówią, że jest najsilniejszy na ziemi.

78
00:05:19,444 --> 00:05:21,112
Hmm...

79
00:05:29,537 --> 00:05:30,872
Musashiego?

80
00:05:33,624 --> 00:05:35,710
Co...

81
00:05:36,210 --> 00:05:39,380
Co robisz, Musashi?

82
00:05:40,048 --> 00:05:41,883
Co...

83
00:05:41,966 --> 00:05:43,635
szalony

84
00:05:43,718 --> 00:05:45,136
Spójrz

85
00:05:45,219 --> 00:05:48,473
Będąc uderzonym prosto w twarz
Tak to jest

86
00:05:48,556 --> 00:05:50,141
Nadal śpię

87
00:05:50,224 --> 00:05:52,393
Hmm...

88
00:05:58,524 --> 00:06:00,401
Jak niezawodny

89
00:06:01,611 --> 00:06:04,406
Hmm... hm

90
00:06:04,489 --> 00:06:06,533
Mam zamiar odstrzelić sobie gołą głowę, ale

91
00:06:06,616 --> 00:06:07,909
Ostrze nie przechodzi

92
00:06:07,992 --> 00:06:09,827
Czy to przeciąłeś?

93
00:06:10,328 --> 00:06:11,913
Piękna goła szyja

94
00:06:12,663 --> 00:06:16,959
Raz przed generałem
Osiągnięto przecięcie Yatsudo

95
00:06:18,211 --> 00:06:22,966
Zawiera 6 ramion
Nadwyżka mocy do cięcia nawet do ostatniego etapu

96
00:06:23,049 --> 00:06:25,260
Burza „pojawiająca się”.

97
00:06:25,343 --> 00:06:26,969
„Tak jak się spodziewałem” pada deszcz

98
00:06:28,096 --> 00:06:29,597
ekstatyczny

99
00:06:30,848 --> 00:06:32,016
A co powiesz na to?

100
00:06:32,934 --> 00:06:36,020
Za amputację obojczyka Yujiro Hanmy.
usunąć nieprzytomność

101
00:06:36,687 --> 00:06:38,273
A teraz znowu⸺

102
00:06:38,356 --> 00:06:41,526
Ostrze zostało zatrzymane przez kość szyi tej osoby.

103
00:06:41,609 --> 00:06:44,529
Miya, pałac wykwintnego mięsa

104
00:06:45,446 --> 00:06:48,033
Zgadza się. To marynata.

105
00:06:48,116 --> 00:06:50,035
To ja go zabiłem

106
00:06:50,118 --> 00:06:52,787
Jednak nie zakończyłem swojego życia.

107
00:06:58,167 --> 00:06:59,168
Guhaha

108
00:07:11,139 --> 00:07:12,557
Ach...

109
00:07:14,392 --> 00:07:18,813
To bestia, jest tak dobra jak ja

110
00:07:37,623 --> 00:07:42,086
Bez fanaberii
Mój miecz może przeciąć zbroję na pół

111
00:07:42,670 --> 00:07:45,090
Wiedziałem to w chwili, gdy dotknął mojej skóry

112
00:07:45,173 --> 00:07:48,676
Pęd mięsa jest inny

113
00:07:49,218 --> 00:07:52,847
Nawet narządy i kości pod spodem
miecz nie sięga

114
00:07:54,223 --> 00:07:55,349
Spójrz

115
00:07:55,975 --> 00:07:58,353
Myślałem, że zadaję głęboki cios

116
00:07:58,436 --> 00:08:00,855
Pozostał tylko siniak...

117
00:08:00,938 --> 00:08:02,524
Ach...

118
00:08:02,607 --> 00:08:04,358
Pickle pamiętał

119
00:08:05,651 --> 00:08:06,652
to miejsce

120
00:08:10,865 --> 00:08:13,659
Waga superciężka, ponad 100 razy cięższa ode mnie

121
00:08:14,577 --> 00:08:16,662
Wśród tak zaciekłych ludzi...

122
00:08:17,747 --> 00:08:19,624
Był tam obrzydliwy drań

123
00:08:19,707 --> 00:08:22,168
mały, ale szybki

124
00:08:23,169 --> 00:08:24,921
i zwinność

125
00:08:25,505 --> 00:08:28,424
Ale najbardziej niebezpieczne jest to.

126
00:08:29,592 --> 00:08:31,928
Te wielkie ciernie na obu nogach

127
00:08:33,763 --> 00:08:35,431
zranić wiele razy

128
00:08:36,474 --> 00:08:39,902
T (trójnik) rex
Czasami szukałem padliny.

129
00:08:40,394 --> 00:08:41,938
Ale on jest inny

130
00:08:42,813 --> 00:08:46,813
Zawsze żyj dobrze
Zawsze taki okrutny...

131
00:08:48,569 --> 00:08:50,697
Tylko wagi ekstremalnie ciężkie

132
00:08:50,780 --> 00:08:52,740
kwestionowane

133
00:08:53,407 --> 00:08:54,659
Hmm...

134
00:08:55,368 --> 00:08:58,663
Myślałem o czymś w rodzaju...

135
00:08:59,163 --> 00:09:01,708
Imię Deinonych

136
00:09:01,791 --> 00:09:03,376
Facet się przewraca

137
00:09:07,630 --> 00:09:09,132
To strona testowa

138
00:09:09,215 --> 00:09:12,343
Po narodzinach klona
Wypróbuj tutaj swoje umiejętności motoryczne

139
00:09:12,426 --> 00:09:15,346
Ściany wykonane są z duraluminium, a podłoga z gumy.

140
00:09:16,138 --> 00:09:17,849
Tutaj możesz się nim w pełni cieszyć...

141
00:09:17,932 --> 00:09:19,601
Proszę czekać

142
00:09:19,684 --> 00:09:21,686
Czy mówisz poważnie?

143
00:09:21,769 --> 00:09:23,563
Jeśli mnie pytasz, panie Musashi

144
00:09:23,646 --> 00:09:26,607
ciebie poprzez technologię klonowania
cudowne istnienie

145
00:09:28,943 --> 00:09:30,111
Z drugiej strony marynata

146
00:09:31,153 --> 00:09:34,991
Grubość 1000 metrów
Wydobyty z warstwy soli kamiennej⸺

147
00:09:35,074 --> 00:09:38,119
Mówi się, że w okresie kredowym zjadały dinozaury.

148
00:09:38,202 --> 00:09:40,955
Niewątpliwe cudowne istnienie

149
00:09:42,039 --> 00:09:44,709
Podjęliśmy teraz błędną decyzję

150
00:09:44,792 --> 00:09:46,544
Któryś z tych cudów

151
00:09:46,627 --> 00:09:49,880
lub oba
zaraz przegrać

152
00:09:50,673 --> 00:09:54,511
Musashi Miyamoto i Marynata
Co jest silniejsze?

153
00:09:54,594 --> 00:09:57,472
Z powodu tej dziecięcej ciekawości

154
00:09:57,555 --> 00:10:01,126
jesteśmy niezastąpieni
Zaraz to stracę

155
00:10:02,476 --> 00:10:04,646
Obudź się!

156
00:10:04,729 --> 00:10:07,148
Twój głos jest duży

157
00:10:07,231 --> 00:10:09,442
obudzę się

158
00:10:09,525 --> 00:10:13,821
Najsilniejszy szermierz okresu Sengoku
Najsilniejszy wojownik okresu kredowego

159
00:10:13,904 --> 00:10:16,073
Spotkałem cię tutaj

160
00:10:17,491 --> 00:10:19,827
Szermierz chce wybierać pomiędzy mężczyzną a kobietą.

161
00:10:19,910 --> 00:10:22,664
Wojownik chce zjeść szermierza

162
00:10:22,747 --> 00:10:27,001
My, którzy byliśmy na miejscu zdarzenia
Nic tylko szczęście

163
00:10:27,084 --> 00:10:29,226
Jeśli nie chcesz tego widzieć, po prostu wyjdź.

164
00:10:30,046 --> 00:10:34,217
Tylko ten „sen”
Proszę wybaczyć, że przeszkadzam!

165
00:10:34,300 --> 00:10:36,010
Och...

166
00:10:37,178 --> 00:10:40,265
Nie mam nawet kłów, walczę kierując się wyłącznie logiką⸺

167
00:10:40,348 --> 00:10:42,684
Myślałeś, że jestem stary?

168
00:10:42,767 --> 00:10:46,187
Słyszałem, że pan Tokugawa nadchodzi.
Poczułem niepokój

169
00:10:46,270 --> 00:10:51,192
To się wkrótce stanie
Ta sytuacja mnie niepokoiła

170
00:10:51,275 --> 00:10:53,694
Przeczucie jest całkowicie słuszne

171
00:10:54,445 --> 00:10:57,407
Mój wpis jest traktowany jako gość państwowy.

172
00:10:57,490 --> 00:10:59,700
Bagaż nie jest sprawdzany.

173
00:11:01,786 --> 00:11:04,789
A teraz przestań oglądać walkę⸺

174
00:11:04,872 --> 00:11:06,833
Rozwiązać w ten sposób

175
00:11:06,916 --> 00:11:08,251
To wszystko.

176
00:11:08,334 --> 00:11:10,961
Ech... ach

177
00:11:19,804 --> 00:11:20,763
Ha!

178
00:11:22,056 --> 00:11:23,974
Czy to jakaś krótka rurka?

179
00:11:25,351 --> 00:11:26,227
efekt?

180
00:11:28,312 --> 00:11:29,689
Oh!

181
00:11:36,529 --> 00:11:38,197
Uff...

182
00:11:40,282 --> 00:11:43,620
Ale prostsze niż shuriken
uderz dobrze

183
00:11:43,703 --> 00:11:44,704
To przerażające

184
00:11:45,663 --> 00:11:47,623
To jednak nie jest „droga”.

185
00:11:49,166 --> 00:11:52,837
Marynata?
Nikt już nie będzie mi przeszkadzał

186
00:11:53,421 --> 00:11:55,589
To jest pyszne, I

187
00:11:56,298 --> 00:11:57,341
Och...

188
00:12:00,553 --> 00:12:01,679
Teraz nadszedł czas

189
00:12:05,891 --> 00:12:07,309
Cięte

190
00:12:07,893 --> 00:12:11,313
Musashi Miyamoto jest
ręką bez noża

191
00:12:11,939 --> 00:12:14,316
Porąbałeś mnie!

192
00:12:16,152 --> 00:12:19,364
Pamiętam wyraźnie

193
00:12:19,447 --> 00:12:24,911
Zimne ostrze dotyka mojej skóry
łatwo się wsuwa

194
00:12:24,994 --> 00:12:28,414
Łatwo przenika przez warstwy tłuszczu i mięśni

195
00:12:28,497 --> 00:12:30,833
przeciąć mocne kości

196
00:12:30,916 --> 00:12:35,045
Dotarł do wrażliwych i nieopornych narządów wewnętrznych.

197
00:12:36,297 --> 00:12:39,467
Poczułem się, jakbym stracił głowę

198
00:12:39,550 --> 00:12:42,470
Krew, która się rozleje, jest letnia

199
00:12:43,179 --> 00:12:45,723
Energicznie wzbił się w powietrze

200
00:12:46,807 --> 00:12:47,725
Śmierć...

201
00:12:48,893 --> 00:12:50,728
To jest martwe.

202
00:12:50,811 --> 00:12:52,480
Mój mózg...

203
00:12:52,563 --> 00:12:56,818
Rozpoznało go 37 bilionów komórek

204
00:12:56,901 --> 00:12:59,987
Umarłem wtedy!

205
00:13:03,073 --> 00:13:05,743
Próbowałem to otrząsnąć

206
00:13:06,285 --> 00:13:07,745
To spojrzenie

207
00:13:08,412 --> 00:13:10,831
Czuję potężną moc, która za tym stoi

208
00:13:11,332 --> 00:13:14,752
w tym miejscu
Pojawienie się potężnego wroga, który został pokonany

209
00:13:15,336 --> 00:13:16,754
Otrząsnąłem się

210
00:13:27,932 --> 00:13:31,519
Co najwyżej mięso
kości nie są złamane

211
00:13:32,895 --> 00:13:34,021
Kim jesteś?

212
00:13:36,690 --> 00:13:37,525
Hmph

213
00:13:41,362 --> 00:13:42,530
Hmm

214
00:13:43,572 --> 00:13:45,282
Co najwyżej mięso

215
00:13:46,200 --> 00:13:48,035
Nie widzę, jak wychodzą wnętrzności.

216
00:13:48,702 --> 00:13:50,454
Kim do cholery jesteś?

217
00:13:52,665 --> 00:13:54,291
nic podobnego

218
00:13:55,793 --> 00:13:56,794
Ten facet...

219
00:13:57,753 --> 00:13:59,755
Z czym walczyłeś?

220
00:14:00,881 --> 00:14:02,550
Oh?

221
00:14:02,633 --> 00:14:04,510
Och~

222
00:14:05,135 --> 00:14:07,054
Ten facet...

223
00:14:07,137 --> 00:14:13,435
Pochwały i nagrody kryjące się za marynatą

224
00:14:15,062 --> 00:14:17,314
Hmm, to ogromna kwota.

225
00:14:18,232 --> 00:14:19,817
Rozumiem, Pickle.

226
00:14:19,900 --> 00:14:22,820
To nie jest zwykła rzecz, to dziwny kształt.

227
00:14:23,445 --> 00:14:27,074
wyglądać jak dziwna postać
Jak dotąd nie dotyczy to tylko jednej strony

228
00:14:28,033 --> 00:14:29,577
To jest mocne

229
00:14:30,202 --> 00:14:32,246
Jest niesamowicie silny

230
00:14:32,329 --> 00:14:34,081
Cieszę się, że masz tę siłę

231
00:14:34,665 --> 00:14:36,584
Cieszę się, że ta sławna osoba

232
00:14:36,667 --> 00:14:39,337
Jak dotąd jestem zadowolony

233
00:14:39,420 --> 00:14:42,548
To i tamto masz...

234
00:14:43,424 --> 00:14:46,594
Wykorzenić to i uczynić moim

235
00:14:48,929 --> 00:14:49,847
co?

236
00:14:52,433 --> 00:14:53,351
Ach!

237
00:14:53,434 --> 00:14:54,476
Hmph

238
00:14:55,436 --> 00:14:58,940
Nie zabieraj cennych rzeczy, Pickle

239
00:14:59,023 --> 00:15:01,108
Czy chcesz, żebym to zaakceptował?

240
00:15:11,619 --> 00:15:15,873
Zbieg okoliczności...
W tym momencie uczucia podzielają obie strony

241
00:15:15,956 --> 00:15:17,875
„Złapany”

242
00:15:20,210 --> 00:15:23,214
Ooch! Cztery dziwne ręce

243
00:15:23,297 --> 00:15:24,632
Który?

244
00:15:27,217 --> 00:15:30,346
Najwspanialszym okresem istnienia dinozaurów był okres kredy.

245
00:15:30,429 --> 00:15:33,140
Siła chwytu, która uczyniła nas najsilniejszymi

246
00:15:34,099 --> 00:15:39,146
Węzeł surowego zielonego bambusa
Z tą siłą uścisku, która może cię zmiażdżyć w jednej chwili

247
00:15:39,855 --> 00:15:41,899
Który z nich jest silniejszy?

248
00:15:48,238 --> 00:15:51,659
Oh! Co...

249
00:15:51,742 --> 00:15:53,410
Niesamowite!

250
00:15:57,498 --> 00:15:58,916
Jaki?

251
00:15:58,999 --> 00:16:00,167
Jaki?

252
00:16:02,503 --> 00:16:05,548
Jeśli się nad tym zastanowić
Być tak bardzo złapanym

253
00:16:05,631 --> 00:16:06,924
Był tam?

254
00:16:07,716 --> 00:16:09,510
Marynata jest myśliwym.

255
00:16:10,719 --> 00:16:12,429
Chwytanie to codzienność

256
00:16:13,430 --> 00:16:15,432
Łowienie to codzienność

257
00:16:16,517 --> 00:16:18,519
Trzymanie go było codziennością

258
00:16:19,853 --> 00:16:23,273
Jeśli się nad tym zastanowić
Nie są dobrzy w chwytaniu kogokolwiek.

259
00:16:24,191 --> 00:16:26,777
Tak, zdecydowanie

260
00:16:28,779 --> 00:16:31,365
tak jak ja je

261
00:16:32,616 --> 00:16:33,784
Ta osoba jest

262
00:16:34,576 --> 00:16:36,286
kochasz mnie

263
00:16:37,871 --> 00:16:38,872
Uff...

264
00:16:46,797 --> 00:16:47,798
Cóż...

265
00:16:50,759 --> 00:16:52,637
Stary Panie, ściana...

266
00:16:52,720 --> 00:16:53,554
Ściana?

267
00:16:54,388 --> 00:16:55,973
Jest wgnieciony

268
00:16:56,056 --> 00:16:58,351
Grubość 30 cm
ściana duraluminiowa

269
00:16:58,434 --> 00:16:59,560
wgnieciony

270
00:17:00,436 --> 00:17:01,645
Ten jeden strzał

271
00:17:02,396 --> 00:17:05,399
Zwykły człowiek w tym momencie umarłby natychmiast.

272
00:17:05,482 --> 00:17:07,068
Zobaczę.

273
00:17:07,151 --> 00:17:08,611
To jest starożytne...

274
00:17:08,694 --> 00:17:11,656
Czym jest fizyczne ciało rzeczy?
Chyba tak

275
00:17:11,739 --> 00:17:15,660
Tokugawa: Czy mógłbyś spróbować jeszcze raz tej bitwy?

276
00:17:15,743 --> 00:17:17,161
co?

277
00:17:18,037 --> 00:17:19,413
niewidzialny miecz

278
00:17:20,039 --> 00:17:21,915
Ile razy to machałeś?

279
00:17:22,583 --> 00:17:25,419
Piękny pałac z marynatami

280
00:17:25,502 --> 00:17:29,423
wszystko o ostrzu
Próbowałem to zatrzymać mięsem.

281
00:17:30,257 --> 00:17:33,219
Kości nie zostały przecięte, a narządy wewnętrzne były chronione.

282
00:17:33,302 --> 00:17:35,179
Piękny pałac mięsny

283
00:17:36,096 --> 00:17:37,682
Chcę użyć prawdziwej rzeczy

284
00:17:37,765 --> 00:17:38,682
Och!

285
00:17:44,396 --> 00:17:46,681
Jaka siła fizyczna...

286
00:17:47,232 --> 00:17:50,194
Nawet dziki, nagi koń
Jest ciszej

287
00:17:51,487 --> 00:17:56,450
Jeśli jednak dzisiaj
Jeśli to poważne spotkanie

288
00:17:57,242 --> 00:18:00,704
Siłą, która mnie podnosi, jest
Ciekawe, czy jeszcze coś zostało...

289
00:18:02,539 --> 00:18:03,708
co?

290
00:18:03,791 --> 00:18:05,751
To... z pewnością...

291
00:18:05,834 --> 00:18:09,963
Ataki Musashiego
Gdyby wszystko odbyło się osobiście...

292
00:18:12,508 --> 00:18:15,052
Nawet jeśli moje kości mnie zatrzymają

293
00:18:15,135 --> 00:18:16,887
Głębokość jest głęboka

294
00:18:16,970 --> 00:18:21,225
Nieważne jak prymitywne jest ciało,
Nie mogę zatamować krwawienia

295
00:18:21,308 --> 00:18:22,726
Śmierć z powodu utraty krwi

296
00:18:23,352 --> 00:18:25,229
Nie dowiesz się, dopóki nie spróbujesz

297
00:18:27,815 --> 00:18:28,983
Nie bądź głupi!

298
00:18:29,066 --> 00:18:31,986
Co sądzisz o ogórkach kiszonych?

299
00:18:32,069 --> 00:18:35,489
Dziedzictwo ludzkości! Skarby świata!

300
00:18:36,198 --> 00:18:38,200
Uch... Wow! Ngh...

301
00:18:40,619 --> 00:18:43,747
Kai-san jest mieszkańcem Nanban.

302
00:18:44,873 --> 00:18:46,500
Nie bój się końca

303
00:18:47,209 --> 00:18:49,002
Wartości...

304
00:18:49,711 --> 00:18:53,006
Różnice wartości dzielących wszechświat

305
00:18:54,591 --> 00:18:58,054
Laureat Nagrody Nobla w dziedzinie chemii
Alberta Payne’a

306
00:18:58,137 --> 00:19:01,015
Nie mogłem znaleźć kontrargumentu na tę różnicę temperatur.

307
00:19:01,098 --> 00:19:04,518
Czasem Tokugawa chce o coś zapytać.

308
00:19:05,227 --> 00:19:08,773
Czy mój ukochany miecz wciąż pozostał?

309
00:19:08,856 --> 00:19:11,024
Tak? hehe...

310
00:19:11,984 --> 00:19:14,695
Mumei Kaneshige

311
00:19:14,778 --> 00:19:17,531
Śpi w krainie Higo.

312
00:19:18,365 --> 00:19:22,369
Chcę pokazać wszystkim tę rzadką ostrość.

313
00:19:22,870 --> 00:19:25,539
Miyamoto Musashi kontra Pickle

314
00:19:25,622 --> 00:19:27,833
Możesz używać broni...

315
00:19:37,759 --> 00:19:39,553
Pełne kłamstw

316
00:19:40,053 --> 00:19:43,140
Powiedz na przykład „Hikikomori!”

317
00:19:43,223 --> 00:19:47,520
Napięcie skóry, wysokość mięśni, wielkość pięści

318
00:19:47,603 --> 00:19:49,230
To prawie więcej niż wcześniej.

319
00:19:49,313 --> 00:19:50,898
Hehehe

320
00:19:52,733 --> 00:19:55,152
A co z tego, że tak lubisz?

321
00:19:55,235 --> 00:19:56,362
bardziej niż kiedykolwiek

322
00:19:56,445 --> 00:19:59,239
Są oznaki, że trenuje, ale to prawda.

323
00:20:01,241 --> 00:20:03,243
To kojące

324
00:20:03,994 --> 00:20:05,996
Ci, którzy przegrali, chwalą się nawzajem

325
00:20:06,079 --> 00:20:07,998
Czy to nie dobre?

326
00:20:08,081 --> 00:20:11,652
Jeśli możemy stać się lepsi, chwaląc się nawzajem
Nie ma nic złego w ciągłym komplementowaniu się nawzajem.

327
00:20:12,211 --> 00:20:13,379
przy okazji...

328
00:20:13,462 --> 00:20:14,880
Ach
- Co?

329
00:20:15,756 --> 00:20:18,133
Jestem pewien, że to to samo
próbuję powiedzieć

330
00:20:19,092 --> 00:20:20,385
Mecz śmierci

331
00:20:21,136 --> 00:20:22,972
To nie jest próba

332
00:20:23,055 --> 00:20:25,891
Kiedy zostaną ogłoszone wyniki, jednego z nas nie będzie.

333
00:20:26,683 --> 00:20:29,645
Zabijajcie się nawzajem, a nie próbujcie się nawzajem

334
00:20:30,270 --> 00:20:31,104
Hehehe

335
00:20:32,689 --> 00:20:34,900
Czy to w porządku? Po prostu to zrób.

336
00:20:35,484 --> 00:20:38,154
Hej, udało ci się!

337
00:20:38,237 --> 00:20:41,157
Tak, zrobiłem to

338
00:20:41,240 --> 00:20:43,533
Jest taki szczery

339
00:20:44,534 --> 00:20:47,663
Nic mi nie jest
Czy Musashi nie czuje się dobrze?

340
00:20:50,624 --> 00:20:53,168
Ta osoba nie jest poważna

341
00:20:53,919 --> 00:20:55,171
Ho

342
00:20:55,254 --> 00:20:56,338
Aha...

343
00:20:57,172 --> 00:21:00,467
Musisz być poważny, Baki.

344
00:21:00,550 --> 00:21:02,427
To musi być czyste.

345
00:21:04,263 --> 00:21:07,266
Ta linia to Miyamoto Musashi!

346
00:21:07,349 --> 00:21:08,184
Ach...

347
00:21:08,267 --> 00:21:11,186
Jestem taki zawstydzony...

348
00:21:12,187 --> 00:21:14,273
Mój ojciec mi powiedział

349
00:21:15,565 --> 00:21:18,235
Wyciekło przez powietrze.

350
00:21:18,318 --> 00:21:20,237
A co ze złotem?
- Czy czystość jest konieczna?

351
00:21:20,320 --> 00:21:22,156
Być chwalonym...
- Chcę awansować!

352
00:21:22,239 --> 00:21:25,117
Z ciałem, które nie może uciec ani ukryć się
Chcę być!

353
00:21:25,200 --> 00:21:27,369
Powiedziałeś to?

354
00:21:28,245 --> 00:21:30,122
To takie orzeźwiające

355
00:21:30,205 --> 00:21:31,540
Ach...

356
00:21:36,712 --> 00:21:37,880
Baki!

357
00:21:37,963 --> 00:21:41,884
Poczucie sławy
Jeśli posuniesz się tak daleko...

358
00:21:41,967 --> 00:21:43,886
Albo odwrócić?

359
00:21:43,969 --> 00:21:45,387
To wszystko

360
00:21:46,305 --> 00:21:47,639
To tyle, Baki

361
00:21:48,265 --> 00:21:50,643
Nawet jeśli panuje chaos, musisz wytrwać.

362
00:21:50,726 --> 00:21:53,395
Ma poczucie przejrzystości

363
00:21:53,478 --> 00:21:56,231
Czy to prawda?

364
00:21:57,232 --> 00:22:00,152
On jest czysty.

365
00:22:00,235 --> 00:22:01,361
Ach...

366
00:22:02,904 --> 00:22:05,157
Teraz robi się ciekawie

367
00:22:05,866 --> 00:22:09,411
Tak właśnie jest z salcesonem
Moje serce jest jak marynata jak u dziecka

368
00:22:10,162 --> 00:22:15,167
Dopóki nie nabierze trochę czystości
Miyamoto Musashi, człowiek światowości

369
00:22:15,792 --> 00:22:19,088
To walka o czystość, Baki.

370
00:22:19,171 --> 00:22:20,714
Ach... haha

